This ability works with the similar ideas as back attack, and with that it is simply you are increasing damage as per your hits rather then a weapon. So, in laymen's terms, aye it does work on both weapons-alongside if you say had a throwing axe as well for the duration of the combat with the attacker/defender.